한글 HWP 를 워드로 변환

한글 HWP 를 워드로 변환 하는 방법

1. 1이 페이지의 상자에 .hwp 파일을 끌어다 놓거나 눌러서 고릅니다.
2. 2아래 워드(DOCX)로 변환하기 버튼을 누르면 변환이 시작됩니다. 길어도 1분 안에 끝납니다.
3. 3변환이 끝나면 DOCX 파일이 자동으로 내려받아집니다. HWP 원본은 그대로 남아 있습니다.

HWP 와 DOCX 는 어떤 관계인가요

한글로 만든 문서를 워드에서 이어 쓰려면 형식을 바꿔야 합니다. 조별 과제에서 한 사람만 한글을 쓰거나, 해외로 문서를 보내야 할 때 자주 필요합니다. 변환하면 구글 문서나 워드에서 바로 열립니다.

이 변환의 특징

• ·워드, 구글 문서, 리브레오피스에서 편집할 수 있게 됩니다
• ·글자와 문단 구조가 유지됩니다
• ·한글 프로그램을 사지 않아도 내용을 고칠 수 있습니다
• ·주고받는 상대가 해외에 있어도 문제가 없습니다

이럴 때 쓰면 좋습니다

• ·조별 과제에서 한글을 안 쓰는 사람과 파일을 주고받을 때
• ·한글이 없는 맥에서 문서를 편집해야 할 때
• ·구글 문서에 올려서 같이 작업하려 할 때

워드로 바꿀까, PDF 로 바꿀까

누군가 내용을 고쳐야 한다면 워드입니다. 문단과 표가 편집 가능한 상태로 들어가서, 그대로 이어 쓸 수 있습니다.

다만 워드 변환은 PDF 변환보다 모양이 틀어질 확률이 높습니다. 한글과 워드는 문서를 다루는 방식이 서로 달라서, 복잡한 표나 여러 단으로 나뉜 문서는 손을 봐야 할 수 있습니다.

그래서 고칠 일이 없다면 PDF 가 안전합니다. 워드 변환은 편집이 목적일 때만 쓰시는 게 좋습니다.

한글에서 직접 저장하는 방법

한글에서 다른 이름으로 저장하기를 누르고 파일 형식에서 서식 있는 인터넷 문서나 DOCX 를 고르시면 됩니다. 한글 2014 이후 버전에는 워드 형식이 목록에 있습니다.

직접 저장하는 쪽이 결과가 더 낫습니다. 한글이 자기 문서를 자기가 변환하는 것이라 서식 해석이 정확합니다. 한글이 있으시다면 그쪽을 먼저 써 보세요.

여기 오실 상황은 한글이 없는데 워드로 이어서 작업해야 할 때입니다. 조별 과제에서 한글로 만든 초안을 받았는데 본인은 워드만 쓰는 경우가 대표적입니다.

결과가 원본과 다르게 보인다면

이 변환은 PDF 로 바꾸는 것보다 어긋날 여지가 큽니다. 한글과 워드가 문서를 다루는 방식이 다르기 때문입니다. 특히 한글의 글상자와 누름틀, 각주 배치는 워드에 똑같은 기능이 없어서 모양이 달라지거나 본문에 섞여 들어갈 수 있습니다.

표는 대체로 옮겨지지만 칸 너비가 미세하게 달라집니다. 한글에서 칸 너비를 표 전체 기준으로 잡아 둔 경우 워드에서는 내용에 맞춰 다시 계산되기 때문입니다. 표가 많은 문서라면 변환 후 워드에서 표를 한 번 훑어보시는 게 안전합니다.

고칠 일이 없는 문서라면 워드 대신 PDF 로 가는 쪽을 권합니다. 편집이 목적이 아닌데 워드로 바꾸면 손볼 곳만 늘어납니다.

함께 보면 좋은 변환

• 워드 DOCX 를 한글로 변환
• 한글 HWP 를 PDF 로 변환
• 한글 HWPX 를 워드로 변환

자주 묻는 질문

변환하면 모양이 그대로인가요

글자와 기본 문단은 대체로 유지됩니다. 다만 표가 복잡하거나 도형과 글상자를 많이 쓴 문서는 위치가 달라질 수 있습니다. 변환 후 한 번 확인하시고 필요한 부분만 손보시면 됩니다.

반대로 워드를 한글로도 바꿀 수 있나요

됩니다. 워드를 한글로 변환 페이지를 쓰시면 됩니다.

구글 문서에서 열 수 있나요

열립니다. 변환한 DOCX 파일을 구글 드라이브에 올려서 구글 문서로 열면 됩니다.

올린 파일은 어떻게 되나요

변환하는 데만 쓰고 끝나면 지웁니다. 따로 보관하지 않고 다른 용도로도 쓰지 않습니다. 자세한 내용은 파일 처리 및 삭제 정책에 적어 두었고, 올리기 전에 확인하면 좋은 것들은 안전하게 쓰기에 정리했습니다.